Bitter Pills

Giovanni De Gara, Giuseppe Restano, Abdon Zani

31.10.19 / 3.11.19 – The Others Art Fair, Turin
Ex ospedale militare A. Riberi, Torino – Corso IV Novembre 80/A

La realtà è una melassa fluida, informe, dal sapore agro-dolce, articolato e “sinuoso”; una condi­zione dinamica e non statica, in cui, come in un menù di nouvelle cuisine, ingredienti anche diversi tra loro, generano uno stato di sospensione alchemica e l’invitato a cena ondeggia tra spericolati eccessi alimentari e più rassicuranti evocazioni culinarie.
Bitter Pills (pillole amare) sono caramelle steroidee, Cortisone con cui si prepara l’organismo alla reazione di lotta o fuga dalla realtà, fino al recupero di una condizione esistenziale attiva, organica, simbiotica con il mondo. Un varco drammatico attraverso il quale passa la guarigione dell’anima, che segue quella del corpo e della mente.
A cura di Jurji Filieri, Valeria Pardini.

Reality is a fluid shapeless molasses, with a sweet-sour, articulated and “sinuous” flavor; it’s a dynamic and non-static condition, in which, as in a menu of nouvelle cuisine, even different ingredients, generate a state of alchemical suspension and the guest at dinner wavers between reckless food excesses and more reassuring culinary evocations.
Bitter Pills (bitter pills) are steroid candies, Cortisone which prepares the organism for the fight or flight from reality reaction, up to the recovery of an active, organic, symbiotic existential condition with the world. A dramatic passage through which the healing of the soul passes, which follows that of the body and mind.
Curated by Jurji Filieri, Valeria Pardini.

FacebookInstagram
@